hoje finalmente chegamos em St jean-pied-de-port.
A viagem da Alemanha ate Bayonne (Franca) demorou mais que 24 horas....
Primeiro os tios Bernd e Hilde nos levaram de Stahle ate um paradouro na autobahn que esta proximo a cidade de Herford, la esperamos por mais do que 4 horas pela nossa carona (eles estavam um pouquinho atrasados...) , os 3 rapazes vieram num trailler (wohnmobil) . Eramos 5 pessoas viajando confortavelmente de 1 classe.
A viagem foi otimo cruzamos a Alemanha, Belgica, mas quando entramos na Franca rodamos cerca de 160 km na autopista e pagamos 20 euros de pedagio... bom se continuassemos a viagem ficaria muito cara e entao por isto resolvemos pegar estradas secundarias... que foi lindo. Passamos por dentro das principais cidades francesas, tais como, Orleans (capital medieval da Franca), Bordeoux (capital dos vinhos) ,..... acabamos chegando na cidade de Bayonne as 22 horas (era previsto chegar por volta das 13 horas), ao todo percorremos cerca de 1800 km... Por causa deste atraso, perdemos o trem para St jean-pied-de-port e entao acabamos dormindo num hotel, sem banheiro.
No domingo, as 8 horas da manha, pegamos um onibus para St jean-pied-de-port que demorou 1 hora... Mas antes de pegarmos o onibus ja sofremos bastante, pois aqui so se fala Frances e ninguem se faz ser entendido e entao voces podem imaginar como foi dificil comprar o ticket do trem que se transformou em onibus...
Bom chegamos em St jean-pied-de-port por volta das 10 horas, fomos nos cadastrar, ja recebemos nosso passaporte de peregrino, como ja era tarde resolvemos procurar um alberge para deixar nossas mochilas e conhecer um pouquinho a cidade, que e pequena e esta formada dentro de muralhas como se fosse um feudo... a cidade e muito pitoresca...
Bom amanha as 7 da manha partiremos para os Pirineus... A previsao e que somente na quarta feira chegaremos numa cidade grande, (Pamplona) e talvez poderemos falar um pouquinho mais...
Ate entao estamos ansiosos para comecar a nossa jornada.
BOM CAMINHO.
FraLi
Sonntag, den 13. September 2009
SAINT JEAN PIED DE PORT
Heute sind wir endlich in SAINT JEAN PIED DE PORT angekommen.
Die Reise Von Deutschland nach Bayonne (Frankreich) dauerte mehr als 24 Stunden.
Tante Hilde und Onkel Bernd brachten uns Von Stahle an die Autobahn-Raststätte in der Nähe Von Herford. Dort mussten wir mehr als 4 Stunden auf unsere Mitfahrgelegenheit warten (nur ein bisschen verspätet …). Zu unserem Erstaunen kamen dann die 3 Burschen in einem Wohnmobil an. So hatten wir zu Fünft eine Erste-Klasse-Reise, die sehr angenehm war und uns durch Deutschland, Belgien, bis Frankreich führte, wo wir die ersten 160 km auf der Autobahn fuhren und dafür 20 Euros löhnen mussten. Weil uns das aber für die gesamte Strecke zu teuer geworden wäre, sind wir auf Landstraßen ausgewichen, was wunderschön war. Wir passierten Orleans (mittelalterliches Stadtbild), Bordeaux (Weinzentrum) ..... und erreichten deutlich verspätet unser Zwischenziel Bayonne um 22:00 Uhr (geplant war die Ankunft um 13:00 Uhr). Bis dahin hatten wir ca. 1800 km zurückgelegt. Auf Grund der Verspätung verpassten wir dann prompt unseren Zuganschluss nach St jean-pied-de-port. Daher mussten wir in einem Hotel (ohne Bad) übernachten.
Am Sonntag früh um 8:00 Uhr nahmen wir einen Bus nach St jean-pied-de-port. Dabei machten wir unsere ersten schlechten Erfahrungen mit unseren Französisch-Kenntnissen, denn niemand gab sich Mühe uns zu verstehen. So könnt Ihr Euch vorstellen, wie schwer es war die Fahrkarten zu kaufen.
Schließlich erreichten wir St jean-pied-de-port gegen 10:00 Uhr und registrierten uns als Pilger und erhielten unseren Pilgerpass. Anschließend suchten wir uns eine Unterkunft in einer Herberge, ließen unsere Rucksäcke dort und gingen los, um die kleine Stadt, die malerisch gelegen und von Stadtmauern umgeben ist, kennen zu lernen.
Morgen früh gegen 7 Uhr werden wir zu den Pyrenäen aufbrechen .... wahrscheinlich werden wir erst am Mittwoch in einer größeren Stadt (Pamplona) ankommen und vielleicht werden wir uns von dort dann wieder melden …
Auf jeden Fall sind wir schon sehr gespannt, was auf uns alle zukommen wird!
Guten Weg!
FraLi
Heute sind wir endlich in SAINT JEAN PIED DE PORT angekommen.
Die Reise Von Deutschland nach Bayonne (Frankreich) dauerte mehr als 24 Stunden.
Tante Hilde und Onkel Bernd brachten uns Von Stahle an die Autobahn-Raststätte in der Nähe Von Herford. Dort mussten wir mehr als 4 Stunden auf unsere Mitfahrgelegenheit warten (nur ein bisschen verspätet …). Zu unserem Erstaunen kamen dann die 3 Burschen in einem Wohnmobil an. So hatten wir zu Fünft eine Erste-Klasse-Reise, die sehr angenehm war und uns durch Deutschland, Belgien, bis Frankreich führte, wo wir die ersten 160 km auf der Autobahn fuhren und dafür 20 Euros löhnen mussten. Weil uns das aber für die gesamte Strecke zu teuer geworden wäre, sind wir auf Landstraßen ausgewichen, was wunderschön war. Wir passierten Orleans (mittelalterliches Stadtbild), Bordeaux (Weinzentrum) ..... und erreichten deutlich verspätet unser Zwischenziel Bayonne um 22:00 Uhr (geplant war die Ankunft um 13:00 Uhr). Bis dahin hatten wir ca. 1800 km zurückgelegt. Auf Grund der Verspätung verpassten wir dann prompt unseren Zuganschluss nach St jean-pied-de-port. Daher mussten wir in einem Hotel (ohne Bad) übernachten.
Am Sonntag früh um 8:00 Uhr nahmen wir einen Bus nach St jean-pied-de-port. Dabei machten wir unsere ersten schlechten Erfahrungen mit unseren Französisch-Kenntnissen, denn niemand gab sich Mühe uns zu verstehen. So könnt Ihr Euch vorstellen, wie schwer es war die Fahrkarten zu kaufen.
Schließlich erreichten wir St jean-pied-de-port gegen 10:00 Uhr und registrierten uns als Pilger und erhielten unseren Pilgerpass. Anschließend suchten wir uns eine Unterkunft in einer Herberge, ließen unsere Rucksäcke dort und gingen los, um die kleine Stadt, die malerisch gelegen und von Stadtmauern umgeben ist, kennen zu lernen.
Morgen früh gegen 7 Uhr werden wir zu den Pyrenäen aufbrechen .... wahrscheinlich werden wir erst am Mittwoch in einer größeren Stadt (Pamplona) ankommen und vielleicht werden wir uns von dort dann wieder melden …
Auf jeden Fall sind wir schon sehr gespannt, was auf uns alle zukommen wird!
Guten Weg!
FraLi
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen